သံမဏိထုတ်လုပ်သူများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အဆိပ်သင့်လေထုညစ်ညမ်းမှုကို တိုက်ဖျက်ရန် အမေရိကန်၏ စည်းမျဉ်းသစ်များ ရည်ရွယ်

စက်ရုံများအနီးတစ်ဝိုက်ရှိ ရပ်ကွက်များတွင် လေထုကို ကြာမြင့်စွာ အဆိပ်သင့်စေခဲ့သော မာကျူရီ၊ ဘင်ဇင်းနှင့် ခဲကဲ့သို့သော ညစ်ညမ်းပစ္စည်းများကို ကန့်သတ်ခြင်းဖြင့် အမေရိကန်သံမဏိထုတ်လုပ်သူများထံမှ အဆိပ်သင့်လေထုညစ်ညမ်းမှုကို နှိမ်နင်းရန် ပတ်ဝန်းကျင်ကာကွယ်ရေးအေဂျင်စီ၏ စည်းမျဉ်းသစ်များသည် ရည်ရွယ်သည်။

စည်းမျဉ်းများသည် သံမဏိစက်ရုံများ၏ ကိုကင်းမီးဖိုများမှ ထုတ်လွှတ်သော ညစ်ညမ်းပစ္စည်းများကို ပစ်မှတ်ထားသည်။ မီးဖိုများမှ ထွက်လာသော ဓာတ်ငွေ့သည် သံမဏိစက်ရုံ ၁,၀၀၀,၀၀၀ တွင် ၅၀ ခန့်ရှိသော လေထုထဲတွင် တစ်ဦးချင်း ကင်ဆာဖြစ်နိုင်ခြေကို ဖန်တီးပေးပြီး ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး လှုပ်ရှားသူများက ကလေးများနှင့် အခြေခံကျန်းမာရေးပြဿနာရှိသူများအတွက် အန္တရာယ်ရှိသည်ဟု ဆိုကြသည်။

ဓာတုပစ္စည်းများသည် စက်ရုံမှ ဝေးဝေးသို့ မရောက်ရှိသော်လည်း၊ သံမဏိစက်ရုံများပတ်လည်ရှိ “ခြံစည်းရိုးခတ်ထားသော” ဝင်ငွေနည်းရပ်ကွက်များရှိ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအတွက် ဆိုးကျိုးသက်ရောက်စေပြီး ပတ်ဝန်းကျင်တရားမျှတမှုပြဿနာတစ်ရပ်ကို ကိုယ်စားပြုကြောင်း ထောက်ခံသူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ကိုကင်းမီးဖိုညစ်ညမ်းမှုကြောင့် လူတွေဟာ ကင်ဆာလိုမျိုး သိသာထင်ရှားတဲ့ ကျန်းမာရေးအန္တရာယ်တွေကို ကြာမြင့်စွာ ရင်ဆိုင်ခဲ့ကြရပါတယ်” ဟု Earthjustice ၏ ကျန်းမာသော ရပ်ရွာများအတွက် ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ Patrice Simms က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကိုကင်းမီးဖိုများအနီးရှိ ရပ်ရွာများနှင့် အလုပ်သမားများကို ကာကွယ်ရန်အတွက် စည်းမျဉ်းများသည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်”။

ကိုကာကိုလာမီးဖိုများသည် သံမဏိပြုလုပ်ရန်အသုံးပြုသော မာကျောသောကိုကာကိုလာထုတ်လုပ်ရန် ကျောက်မီးသွေးကိုအပူပေးသည့် အခန်းများဖြစ်သည်။ မီးဖိုများမှထုတ်လုပ်သောဓာတ်ငွေ့ကို EPA မှ လူသားများတွင် ကင်ဆာဖြစ်စေနိုင်သောပစ္စည်းအဖြစ် သတ်မှတ်ထားပြီး အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ၊ လေးလံသောသတ္တုများနှင့် ပျံ့လွင့်လွယ်သောဒြပ်ပေါင်းများ ရောနှောပါဝင်သည်။

ဓာတုပစ္စည်းအများစုသည် ပြင်းထန်သော နှင်းခူ၊ အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာပြဿနာများနှင့် အစာခြေစနစ်ပြဿနာများအပါအဝင် ပြင်းထန်သောကျန်းမာရေးပြဿနာများနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။

မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ဓာတ်ငွေ့၏ အဆိပ်သင့်မှုအထောက်အထားများ တိုးပွားလာနေသော်လည်း EPA သည် ညစ်ညမ်းမှုကို ထိန်းချုပ်ရန် အနည်းငယ်သာ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း ဝေဖန်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။ ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့များသည် ကန့်သတ်ချက်အသစ်များနှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သော စောင့်ကြည့်မှုအတွက် တွန်းအားပေးခဲ့ကြပြီး ၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် Earthjustice သည် ယင်းကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ EPA ကို တရားစွဲဆိုခဲ့သည်။

ကိုကာကိုလာမီးဖိုများသည် အထူးသဖြင့် အနောက်အလယ်ပိုင်းစက်မှုဇုန်များနှင့် အလာဘားမားရှိ မြို့များကို ဒုက္ခပေးခဲ့သည်။ ဒက်ထရွိုက်တွင် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာ လေထုအရည်အသွေးစံနှုန်းများကို ထောင်ပေါင်းများစွာ ချိုးဖောက်ခဲ့သော ကိုကာကိုလာစက်ရုံသည် ကိုကာကိုလာမီးဖိုဓာတ်ငွေ့မှထုတ်လုပ်သော ဆာလ်ဖာဒိုင်အောက်ဆိုဒ်သည် လူမည်းအများစုနေထိုင်သော ရပ်ကွက်ရှိ အနီးနားရှိနေထိုင်သူများကို ဖျားနာစေသည်ဟု စွပ်စွဲသည့် တရားစွဲဆိုမှုများ၏ဗဟိုချက်တွင် ရှိနေသော်လည်း စည်းမျဉ်းသစ်များတွင် ထိုညစ်ညမ်းမှုကို မပါဝင်ပါ။

သောကြာနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော စည်းမျဉ်းများတွင် စက်ရုံများပတ်လည်တွင် “ခြံစည်းရိုး” စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်ပြီး ညစ်ညမ်းပစ္စည်းတစ်ခုသည် ကန့်သတ်ချက်အသစ်များကို ကျော်လွန်နေသည်ကို တွေ့ရှိပါက သံမဏိထုတ်လုပ်သူများသည် ရင်းမြစ်ကို ဖော်ထုတ်ပြီး အဆင့်များကို လျှော့ချရန် အရေးယူဆောင်ရွက်ရမည်။

ချွတ်ယွင်းမှုများအတွင်း ထုတ်လွှတ်မှုကန့်သတ်ချက်များကို ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးခြင်းကဲ့သို့သော ထုတ်လွှတ်မှုများကို အစီရင်ခံခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် ယခင်ကအသုံးပြုခဲ့သော လုပ်ငန်းနယ်ပယ်၏ လစ်ဟာချက်များကိုလည်း စည်းမျဉ်းများက ဖယ်ရှားပေးပါသည်။

နိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးထုတ်လုပ်သူများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် US Steel မှ လည်ပတ်သော Pittsburgh စက်ရုံပြင်ပတွင် စမ်းသပ်ချက်များအရ ကင်ဆာဖြစ်စေသော ဘင်ဇင်းပါဝင်မှုပမာဏသည် ကန့်သတ်ချက်အသစ်များထက် ၁၀ ဆ ပိုများကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။ US Steel ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက Allegheny Front သို့ ပြောကြားရာတွင် စည်းမျဉ်းများသည် အကောင်အထည်ဖော်ရန် မဖြစ်နိုင်သလောက်ဖြစ်ပြီး “မကြုံစဖူးကုန်ကျစရိတ်များနှင့် မမျှော်လင့်ထားသော ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ဆိုးကျိုးများ” ရှိနိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

"အန္တရာယ်ရှိသော လေထုညစ်ညမ်းမှုအချို့အတွက် သက်သေပြနိုင်သော ထိန်းချုပ်ရေးနည်းပညာများ မရှိသောကြောင့် ကုန်ကျစရိတ်များသည် မကြုံစဖူးဖြစ်ပြီး မသိရှိနိုင်ပေ" ဟု ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားခဲ့သည်။

Earthjustice ရှေ့နေ Adrienne Lee က Guardian သို့ ပြောကြားရာတွင် စည်းမျဉ်းသည် EPA သို့ ပေးအပ်သော စက်မှုလုပ်ငန်းဒေတာများအပေါ် အခြေခံထားပြီး ယေဘုယျအားဖြင့် စည်းမျဉ်းများသည် ထုတ်လွှတ်မှုကို လျှော့ချမည်မဟုတ်သော်လည်း အလွန်အကျွံ ထုတ်လုပ်မှုများကို တားဆီးပေးမည်ဟု သူမက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

“[ကန့်သတ်ချက်တွေ] ကို ပြည့်မီဖို့ ခက်ခဲလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော် မယုံနိုင်ပါဘူး” ဟု လီက ပြောကြားခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကွဲပြားသော ကန့်သတ်ချက်များပါရှိသော ဓာတ်ငွေ့အရည်အသွေး အာရုံခံကိရိယာများကို ပံ့ပိုးပေးနိုင်ပါသည်